<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian language: research, testing and practice</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian language: research, testing and practice</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русский тест: теория и практика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">3034-2090</issn><issn publication-format="electronic">3034-2104</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">36506</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Institute of additional education: Traditions and perspectives</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Институт дополнительного образования БГУ: традиции и перспективы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Navoichyk</surname><given-names>Pavel I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Навойчик</surname><given-names>Павел Иванович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">PhD in Philology, Director-Dean of Additional Education</bio><bio xml:lang="ru">кандидат филологических наук, доцент, директор-декан Института дополнительного образования</bio><email>navoich@bsu.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Belarusian State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Белорусский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 8, NO2 (2022)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 8, №2 (2022)</issue-title><fpage>32</fpage><lpage>36</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-10-26"><day>26</day><month>10</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, Navoichyk P.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, Навойчик П.И.</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Navoichyk P.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Навойчик П.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://serviceeconomy.ru/russian-test/article/view/36506">https://serviceeconomy.ru/russian-test/article/view/36506</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">The formation stages and the current state of pre-university training of foreign citizens at the Belarusian State University are considered. The achievements are noted, the prospects and main tasks for the further development of pre-university education are determined. The structure of the Institute of Additional Education created at the university in 2020 is presented. It is concluded that the creation of the Institute of Additional Education of the Belarusian State University made it possible to coordinate and intensify the work on the export of education, as well as to improve the quality of training of foreign citizens through the improvement of traditional and the introduction of the latest educational and information technologies into the educational process.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Рассматриваются этапы становления и современное состояние довузовской подготовки иностранных граждан в Белорусском государственном университете. Отмечаются достижения, определяются перспективы и основные задачи дальнейшего развития довузовского образования. Представлена структура созданного в университете в 2020 году Института дополнительного образования. Делается вывод о том, что создание Института дополнительного образования Белорусского государственного университета позволило скоординировать и активизировать работу по экспорту образования, а также повысить качество подготовки иностранных граждан благодаря совершенствованию традиционных и внедрению в учебный процесс новейших образовательных и информационных технологий.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>preparatory department</kwd><kwd>export of education</kwd><kwd>internationalization</kwd><kwd>multicultural education</kwd><kwd>intercultural communication</kwd><kwd>distance learning</kwd><kwd>digitalization</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>подготовительное отделение</kwd><kwd>экспорт образования</kwd><kwd>интернационализация</kwd><kwd>поликультурное воспитание</kwd><kwd>межкультурная коммуникация</kwd><kwd>дистанционное обучение</kwd><kwd>цифровизация</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lyubeckaya, E.P, &amp; Navoichyk, P.I. (Eds.) (2021). Actual problems of education of foreign citizens in the system of pre-university education: collection of articles dedicated to the 100th anniversary of Belarusian State University and the 60th anniversary of Institute of Additional Education, 3. (In Russ.). (CD-ROM).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Актуальные проблемы обучения иностранных граждан в системе довузовского образования [Электронный ресурс]: сб. ст., посвящ. 100-летию Белорус. гос. ун-та и 60-летию Института доп. образования. Вып. 3 / под ред. Е.П. Любецкой, П.И. Навойчика. Минск: БГУ, 2021. 1 электрон. опт. диск (CD-ROM)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Navojchyk, P.I., Kishkevich, E.V., &amp; Molofeev, V.M. (Eds.) (2022). System of pre-university training for foreign nationals. Belarusian State University Publ.. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Система доуниверситетской подготовки иностранных граждан / П.И. Навойчик [и др.]; под ред. П.И. Навойчика, Е.В. Кишкевич, В.М. Молофеева. Минск: БГУ, 2022. 123 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
